NWS Product Catalogue.pdf

Schneidwerte | Zugfestigkeit Cutting capacity | Tensile strength Kabel - Mehrleiter ein- und mehrdrähtig Cable - cable single-strand and multiple conductor Al + Cu Schlauch, Kunststoffrohr Hose, Plastic tube Weicher Draht - Kupfer, Aluminium, Kunststoff Soft wire - Copper, Aluminium , Plastic 220 N/mm2 Mittelharter Draht - Nagel, Drahtstift Medium hard wire - Nail, Wire nail 750 N/mm2 Rundstahl Round steel 1200 N/mm2 Drahtseil Wire rope 1570 N/mm2 Harter Draht - Drahtseilfaser, Stahldraht Hard wire - Wire rope strand, Steel wire 1800 N/mm2 Pianodraht - Federstahldraht Piano wire - Spring steel wire 2300 N/mm2 Materialstärke Thickness Fe Baustahl Structural steel VA Edelstahl High-grade steel Schneidenform Shape of cutting edges Mittenschneider Center Cutter Mit Wate Flush cut Mit halber Wate Full-Flush cut Ohne Wate Extra Full-Flush cut Draht-Haltefeder Wire trapping spring V-förmige Schneide V-shaped cutting edges Schneidrichtung Cutting direction Lange, gerade und durchlaufende Schnitte Long, straight and uninterrupted cuts Große, gerade und durchlaufende Schnitte links Large-radius shapes, straight cuts left Große, gerade und durchlaufende Schnitte rechts Large-radius shapes, straight cuts right Kurze, gerade und Figuren-Schnitte links Short, straight cuts and shapes left Kurze, gerade und Figuren-Schnitte rechts Short, straight cuts and shapes right Schneidenlänge Length of cutting edges Backenform Shape of jaws Flache Backen Flat Jaws Halbrunde Backen Halfround jaws Runde Backen Round jaws Konkave Backen Concave jaws )NCVVG )TGKHƃÀEJGP Smooth inside jaws )G\CJPVG )TGKHƃÀEJGP Serrated jaws Maulbreite Jaws width Maullänge Jaws length Spannweite Spanner size Winkel Angle Gelenktyp Type of joint Durchgestecktes Gelenk Gelenk Box-joint Eingelegtes Gelenk Lap-joint Mit Öffnungsfeder With opening spring 2TQƂN (QTO 2TQƂNG 5JCRG Schlitz Slotted Kreutzschlitz PH (Phillips) Cross slotted PH (Phillips Kreuzschlitz PZ (Pozidriv) Cross slotted PZ (Pozidriv) Torx TX Torx TX Innensechskant Allen Aussensechskant Hexagon Innenvierkant Square socket Aussenvierkant Square nut Sicherungsringtyp Type of circlip Aussenringe Outside Circlips Innenringe Inside Circlips Schlauchklemme Hose Clip Piktogramme Pictograms